[aldente] Tacalaspina 2012

Todos los años en Travedona organizan la fiesta Tacalaspina que consiste en sacar a la calle puestos con cosas para comprar, grupos de música en directo, comida, y birra fiume. Este año amenazaba lluvia, pero fuimos de igual modo.

Creemos que Tacalaspina, significa algo así como "ataca la mancheta", puesto que una birra alla spina es una cerveza de barril, y a "taca" nos suena a "atacar", no?

[aldente] Pesci di lago

En una entrada anterior, comentábamos que es un poco dificil encontrar pescado por estos lares, así que en cuanto se nos presentó la oportunidad de ir a unas jornadas gastronómicas de Pesci di lago, no podíamos decir que no. Además si tienen menú especial pues estás casi obligado a comerte lo que sugiere la casa, sino a veces tiendes a pedir lo que conoces y te pierdes muchas cosas.

[misc] TV via

Ciao,

Dejo el anuncio y a los 10 minutos ya tenía un interesado! Es increíble lo que se compra y venta en la lista interna del JRC. Desafortunadamente (lo siento mama, porque era tuya) hemos vendido la vieja TV por veinte euros. Una pena... eso sí, le he dicho al comprador que la cuide.. que se lleva un joya. 

[aldente] Pesce di lago

Por aquí el pescado no abunda en restaurantes, ni en el super, pero poco a poco vamos descubriendo sitios donde ofrecen menús de pescado y se puede comer muy bien.
Normalmente te ofrecen la especialidad que es pesce di lago, lo que a mí me suena a un pescao con tres ojos como los de Springfield, teniendo tan cerca los antiguos reactores nucleares del JRC...

[lavoro] Día de Europa

Ciao,

Cada 9 de Mayo se celebra el día de Europa. Como suele pasar, no sabía de la existencia de ese día hasta que te dan el día libre en le JRC, por ser una institucion europea.

[misc] Storia del lago Maggiore

Hará un par de semanas dieron una conferencia sobre la historia del Lago Maggiore, y allí que me fuí yo con mi libreta a tomar apuntes. Para los que vengáis a vernos, queda muy bien daros toda esta información in situ, para los que no podáis venir, siempre es chulo saber algo de Historia...

[viaggio] Bellinzona

Ciao tutti,

Más vale tarde que nunca, y aquí va una entrada pendiente de la primera escapada a Suiza, en concreto a Bellinzona, a principios de marzo. No esta muy lejos de Ispra, a algo mas de una hora. Además, como es la parte italiana de Suiza, los cambios son mínimos: la bandera y la moneda, por supuesto, y que todo esta un poquito más caro...(salvo la gasolina!). Por lo demás, se habla italiano...

[Viaggio] Acumulando visitas y lugares

Esta Pascua recibimos la segunda visita en Italia: Jose Luis y Bea. La verdad es que aprovechamos el tiempo que no veas: toda la vuelta a Lago, buen comer y beber, Suiza, Pavía... Además el tiempo nos respetó y llovió algún ratito pero por la noche.

[vita] Partorire a Ispra

Ya hicimos una entrada hace un tiempo sobre el sistema sanitario italiano, y gracias a Daniel estamos descubriendo muchas cosas sobre este tema.

Ante todo: los niños nacen en todas partes, y no tenemos que preocuparnos demasiado por estos temas. Cuando hablas con gente de otros sitios también te das cuenta de que, en España, al menos lo que nos toca a nosotros en Castellón, tenemos un muy buen servicio en este sentido, pero no por eso la atención va a ser peor en otros sitios. Hay que tomar estas cosas lo más natural posible (la ignorancia es atrevida ;-P)

[aldente] Colomba pasquale

Ciao,

Si en Natale los reyes son el panetone y el pandoro, en la Settimana Pasquale la reina es la Colomba...A ver si llega para que Telu y Bea la tasten...

Auguri! Buona Pasqua